RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (Puna verzija)

Forum >> [Trudnoća] >> U očekivanju (deteta) >> Imena



Poruka

New Mom -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (8.9.2011 22:37:42)


IZVORNA PORUKA: gae_gr


Mihajlo, Nikola, Dimitrije, Katarina, Anastasija i Sofija su GRČKA imena

Katarina je od Ekatarina, ruskog porekla.



New Mom -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (8.9.2011 23:08:47)

Inače, ako sad dođe opet devojčica, biće Nastasja, a ako dođe dečak, biće Leonid. Najverovatnije. Imamo naravno još fore i fore.



bea83 -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:21:19)

IZVORNA PORUKA: New Mom


IZVORNA PORUKA: gae_gr


Mihajlo, Nikola, Dimitrije, Katarina, Anastasija i Sofija su GRČKA imena

Katarina je od Ekatarina, ruskog porekla.


Ne, Katarina je stvarno grčkog porekla, istraživala sam malo pošto je to moje ime[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley1.gif[/image] Tek se u srednjem veku proširilo u Rusiji, kao i ime Sergej koje je takodje grčkog porekla (i ovo sam istraživala jer nam je jedna od opcija za dečaka)[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley1.gif[/image]



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:22:32)

IZVORNA PORUKA: gae_gr

IZVORNA PORUKA: n i n a
[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/bravo.gif[/image] [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/bravo.gif[/image] [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/bravo.gif[/image] bravo za ukus tm [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image] Ja generalno obožavam ruska imena. I moj sin je Mihajlo (od Mihail), a prelepo mi je i Nikola (Nikolaj) Aleksej, Aljoša, Dimitrije (Dmitrij), pa i Ivan [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley27.gif[/image]

Od ženskih: Katarina, Darja [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley27.gif[/image] , Nađa, Nataša, Anastasija, Ana, Olja, Sofija, Maša, Staša, Tamara......


Mihajlo, Nikola, Dimitrije, Katarina, Anastasija i Sofija su GRČKA imena - Μηχάλης - Mihalis, Νικόλαος - Nikolaos, Δημήτρης - Dimitris, Κατερίνα - Katerina, Αναστασία - Anastasia, Σοφία - Sofia!!! Pa i Ivan kao i Jovan su dve slovenske izvedbe grčkog imena Ιωάννης - Ioannis (Janis u nadimku)

Tako da ti se izgleda više sviđaju grčka nego ruska imena...



Mislim da su ustvari sve to slovenska ili hebrejska imena koja se koriste i kod Grka i kod Rusa, samo se drugačije izgovaraju Dimitris-Dmitrij  Nikolas-Nikolaj  Mihalis-Mihail... [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley1.gif[/image] Meni se eto sviđa ruski izgovor



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:34:51)

bea, ime Sergej sigurno nije grckog porekla. Ovde postoji (mada, jako, jako retko - Sergios) ali evo bas na grckom sajtu sam proverila i pise da dolazi od latinskog Sergius mada sama etimologija nije potpuno sigurna.



bea83 -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:40:03)

"iz grčkog "Sergios" u značenju "stražar, čuvar". Bilo je rašireno u srednjevekovnim primorskim gradovima. Posle višvekovnog tavorenja ponovo je oživelo pod ruskim uticajem. Rasprostranjeno je kod svih evropskih naroda od najstarijih vremena do danas"

Nadjoh ovo na više različitih sajtova[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/zmeden.gif[/image]Nije ni bitno, ime je lepo[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley1.gif[/image]



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:43:10)

Mi lepo kažemo Srđan i rešena stvar [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/jezicek.gif[/image]



bea83 -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:44:31)

Hahaha, pa mu još tepamo Srdja ili Srćko i eto rešenja[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/jezicek.gif[/image]

Joj, moglo bi ovo moje čudo da me obraduje i da piški sedeći, pa da se ne razmišljam ovoliko[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image]



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:46:24)

Bea, ako te teši - dok se bude navikavao na nošu sigurno će piškiti sedeći [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image]



bea83 -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:48:11)

[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/jezicek.gif[/image]ja sam ionako rekla mm, pošto imamo sve ženske stvarčice, da ćemo se praviti da je devojčica bar godinu dana[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/jezicek.gif[/image]em da isteramo malo želju, em je velika ušteda[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/jezicek.gif[/image]



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:50:53)

IZVORNA PORUKA: bea83

Nije ni bitno, ime je lepo[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley1.gif[/image]


mislim da je ovo najbitnije - da ti se svidja ime. [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley1.gif[/image]



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:53:03)

Pa da... Da su moji malo istraživali poreklo mog imena sigurno mi ga ne bi dali-pošto je moje ime grčko MUŠKO ime [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/jezicek.gif[/image]



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 8:57:29)

koje je tvoje ime? ni moji nisu imali pojma sta moje ime znaci, jednostavno se mami svidjalo, a isto je grckog porekla, mada je to ovde obicno nadimak.



bea83 -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 9:00:31)

Ma, naravno Kseno, meni lično poreklo nije ni bitno, nego me drugarica koja je veliki fan Grčke potakla na tu priču oko porekla imena pa se ja bacila u čitanje[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley1.gif[/image] Stvarno je lepo ime, jedino se dvoumimo jer je malo nezgodno za dozivanje odnosno u vokativu[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley1.gif[/image] Ostaje u istom obliku ali nekako mi para uši...
N i n a, možda su se i tvoji pravili da si dečko u prvo vreme[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/jezicek.gif[/image]



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 9:02:28)

Simonida [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley9.gif[/image] kaže "grčko muško ime sa ostrva Samos" [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image]
A inače su mi ime odabrali po pesmi Milana Rakića-Simonida

IZVORNA PORUKA: bea83
N i n a, možda su se i tvoji pravili da si dečko u prvo vreme [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/jezicek.gif[/image]


A možda i to! [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/jezicek.gif[/image] Za ćaleta znam da je patio za sinom (dobio ga doduše 2 godine kasnije)



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 9:11:07)

Mislim da postoji i zenski oblik - Simoni, Simonia...A mislim da je postojala i neka vizantijska princeza Simonida.



Anoniman -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 9:19:30)

Sve to jeste, ali poreklo imena je muško [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image]



New Mom -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 9:29:22)

Moje dete se zove Katarina, a to da je ruskog porekla mi je rekao jedan profesor koji se bavi time. Zato sam to uzela kao činjenicu.
Ma potpuno mi nebitno poreklo, presudilo je što joj nekako pristaje.



bea83 -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 14:47:50)

Ma naravno New Mom, to je najvažnije, a sve Katarine imaju nekako upečatljiv karakter[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley1.gif[/image][image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley9.gif[/image]



peca -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (9.9.2011 16:10:25)

Ja pojma nemam kako bi mi se dete zvalo, kojeg god pola bilo [sm=zmeden.gif] par puta sam bezuspesno razmisljala o tome, i odustala, racunam, imam jos vremena da razmisljam o tome [sm=smiley36.gif]



Lilla -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (10.9.2011 18:28:57)

Nama se svidja Hanel, i aBd nas bebac ce se tako zvati. 



cockic -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (10.9.2011 18:40:55)

katarina je divno ime pogotovo sto je i moje [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley9.gif[/image]

neka bude puno katarina[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/bravo.gif[/image]



jance -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (13.9.2011 9:49:06)

Ognjen je nasa nova opcija inace.. i neverovatno, cak se i vecina moje familije (slovaci) odusevila sa imenom... vec cu poceti da mislim da ih je mm potplatio [sm=smiley1.gif]



zivka -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (14.9.2011 11:51:35)

IZVORNA PORUKA: jance

Ognjen je nasa nova opcija inace.. i neverovatno, cak se i vecina moje familije (slovaci) odusevila sa imenom... vec cu poceti da mislim da ih je mm potplatio [sm=smiley1.gif]



[image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image]



tijatija -> RE: Trudnice, da li ste već odabrale ime za dete? (14.9.2011 12:00:52)

Ja sam se jos pre bila izjasnila da ce se zvati ITANA , sto se i moj mm nije bas odusevio, sinoc mi je rekao da je odlucio [sm=zmeden.gif] Sofija ili Ksenija , vidim da ce biti borbe ovaj put [sm=hudicek1.gif][sm=hudicek1.gif][sm=hudicek1.gif]



Stranica: <<   < Prethodna stranica  41 42 [43] 44 45   Sledeća stranica >   >>