Dečak uči da preuzme kontrolu nad svojim životom kada biva smanjen na veličinu insekta. Tada mora da otplovi svojim brodićem kroz poplavljeni restoran u kom vrebaju svakakve opasnosti. Morten mora da bude smanjen da bi mogao da odraste.

Kada četiri dečaka pronađu kovčeg pun igračaka iz budućnosti, moraju da ih upotrebe kako bi sačuvali svoj komšiluk i ostatak sveta od ludog genija. Samo ako rade zajedno mogu da zaustave njegov plan za putovanje kroz vreme i osvajanje Amerike.

Mala farma je u opasnosti da bude srušena kako bi se napravio auto-put, ali mali sivi Fergi i Gustav dolaze na ideju da učine zemlju plodnijom i tako spasu farmu.

Espen, sin siromašnog farmera, biva uvučen u opasnu zagonetku sa svojom braćom. Kreću u misiju spasavanja princeze od zlog trola poznatijeg pod imenom Planinski kralj- kako bi uzeli nagradu za nju i tako spasili farmu svog oca od propasti.

Posle hrabre misije spasavanja u olujnim vremenskim prilikama, mladi spasilački čamac Elijas pozvan je da pređe da radi u Veliku luku. Uzbuđeno prihvata i napušta stari život i prijatelje, ali ubrzo shvata da veće nije uvek bolje. Kada otkrije da lokalna kriminalna banda iskopava dragoceni metal koji ima moć da utiče na vremenske neprilike, Elijas će shvatiti da će morati da zatraži pomoć starih prijatelja kako bi raskrinkao planove bande.