|
guppy RR -> RE: Da se smejemo našoj deci... :-) (31.7.2009 7:12:49)
|
Našla sam ovo na internetu i crkla od smeha... Izvin'te što je slovenački... čitajte P O L A K O pa ćete razumeti [image]http://www.ringeraja.rs/forum/smileys/smiley36.gif[/image]
Hčerka Zala je septembra 2008 prvič šla v Vrtec. V vrtcu kajpak učijo tudi peti pesmice… No in po cca 2. mesecih vrtca, nam je že prinesla domov eno pesmico. Začela jo je peti, mi pa smo jo poslušali. Do tu vse lepo in prav … No in potem je prišel konec pesmice, ko smo ostali osupli in zbegani. Zapela je nekako takole…"o, jebote jež".
Takoj sem pomislil, da bo tu kakšen spodrsljaj, ker sem pričakoval, da v vrtcu pač tega ne učijo in sem jo vprašal naj ponovi pesmico. Končala jo je enako, dodala pa še , »o, jebote Jakob«. Jakob je njen mlajši bratec. V tistem trenutku nismo vedeli, kaj bi naredili, smo si pa rekli, da bomo preverili naslednji dan v vrtcu, kaj se grejo….
Ko sem jim naslednji dan opisal zgodbo, so se kar začeli smejati…. Kmalu sem zvedel zakaj… Pesmica se konča takole: »o, je boter jež«. Ker pa Zala še ne zna izgovoriti črke R in jo nadomešča z črko J, je izgovarjala »o, je botej jež«. Ker pa je hitro izgovarjala, sta bila tista 2 j-ja nekako povezana, da se je slišalo zgoraj napisano. Tako sem si oddahnil, tisti dan pa so se še cel dan smejali na ta račun.
|
|
|
|