Ringeraja.rs je specijalizovani portal, namenjen budućim roditeljima, trudnicama i roditeljima predškolske dece.
Copyright 2008-2026
Danu media d.o.o. Beograd
VIDEO: "Deca neba" na holandskom, Gods Kinderen - Orthodox Benelux
Uredništvo portala Ringeraja.rs, 13.1.2026
Sam sastav pevačke grupe tako na svojevrstan način odražava most između srpskog i holandskog identiteta objedinjenog u pravoslavnoj veri.
|
/11
Sa blagoslovom Njegovog Preosveštenstva, episkopa zapadnoevropskog, gospodina Justina Jeremića na praznik Vavedenja Presvete Bogorodice, na YouTube kanalu Orthodox Benelux objavljena je prva pravoslavna pesma na holandskom jeziku pod naslovom „Gods Kinderen“ („Božja deca“). Reč je o prepevu na holandski jezik pesme „Deca neba“.
Muzika: Dragana D. Mirković
Tekst originala: Dragana D. Mirković, Maja Kadijević
Tekst prepeva: Orthodox Benelux
Aranžman: Andrej Andrejević
Snimano u studiju „Andrey Art Studio“, u Beogradu i u studiju....
Miks i mastering: Andrej Andrejević, „ Andrey Art Studio“
Vokali:
Helena Tošić
Tanja Dries Klać
Marise Stanišić van den Heuvel
Luka Bilbija
Marko Ristić
Harmonika: mati Zlata Pantelić
Gitara: Branko Trijić
Duduk: Milinko Ivanović
Perkusije: Andreja Krstić
Režija i montaža: Bojana Krstić
Direktor fotografije: Daniel Deni Mateić
Kolorista: Vladimir Pavić
Pesmu izvodi grupa pojaca iz različitih srpskih pravoslavnih parohija u Holandiji i Belgiji. Grupa je sastavljena od pojaca holandskog, srpskog i mešovitog srpsko-holandskog porekla, a svi su rođeni i odrasli u Holandiji.
Muzički video predstavlja autentične scene iz života Srpske pravoslavne crkve u Holandiji, uključujući Svetu liturgiju, Svetu tajnu braka, susrete dece i, pre svega, masovno krštenje holandskih katihumena.
Svi kadrovi u spotu prikazuju stvarne događaje iz crkvenog života, i nisu korišćeni glumci, niti je bilo isceniranih snimaka.
Ovo su prvi pravoslavni muzički video i pesma snimljeni na holandskom jeziku, i predstavljaju doprinos misionarskim naporima kao i izraz blagodarnosti što sve veći broj Holanđana pristupa Svetoj Pravoslavnoj Crkvi Hristovoj.
Klikni “Like” i dodaj svoj komentar na članak:
Kako preživeti januar
Prvi mesec u godini donosi finansijsko otrežnjenje, ali i pravo vreme da postavite jasne planove i ciljeve, savetuju str...
9
Prvi mesec u godini donosi finansijsko otrežnjenje, ali i pravo vreme da postavite jasne planove i ciljeve, savetuju str...
9
Trudna si? Imamo poklone za tebe!
Vaše telo prolazi kroz brojne promene i zato je briga o sebi u ovim mesecima važnija nego ikad.6
Vaše telo prolazi kroz brojne promene i zato je briga o sebi u ovim mesecima važnija nego ikad.
6
5 tipova svekrva: Koja je vaša
Ne slažete se sa svekrvom i imate utisak da je njen glavni zadatak da vam zagorčava život? Niste ni prva ni poslednja že...5
Ne slažete se sa svekrvom i imate utisak da je njen glavni zadatak da vam zagorčava život? Niste ni prva ni poslednja že...
5
MOJA PRIČA: Badnji dan, najlepši dan u godini
Neki se raduju poklonima u novogodišnjoj noći, dok je kod drugih tradicija šuškanja ukrasnim papirima rezervisana za Bad...4
Neki se raduju poklonima u novogodišnjoj noći, dok je kod drugih tradicija šuškanja ukrasnim papirima rezervisana za Bad...
4
