|      
Želiš da odustaneš od takmičenja?
Pre nego što potvrdiš svoju odluku, upoznaj se sa detaljima.
Ukoliko potvrdiš odustajanje, na tvoj računar ćemo automatski ubaciti cookie, koji će nam omogućiti da te tokom takmičenja (26.04 -30.04.2021) prilikom dolaska na portal prepoznamo i omogućimo ti neometano korišćenje portala, bez prikazivanja ikona Ringerajinog sponzora, odnosno kontrole uz desni rub ekrana.

Istovremeno, oduzećemo ti sve prikupljene bodove, čime se na žalost gubi pravo za osvajanje nagrade.

Da li još uvek želiš da odustaneš od takmičenja?

VIDEO: "Deca neba" na holandskom, Gods Kinderen - Orthodox Benelux

Uredništvo portala Ringeraja.rs, 13.1.2026
Sam sastav pevačke grupe tako na svojevrstan način odražava most između srpskog i holandskog identiteta objedinjenog u pravoslavnoj veri.
Ključne reči:

image
/11


Sa blagoslovom Njegovog Preosveštenstva, episkopa zapadnoevropskog, gospodina Justina Jeremića na praznik Vavedenja Presvete Bogorodice, na YouTube kanalu Orthodox Benelux objavljena je prva pravoslavna pesma na holandskom jeziku pod naslovom „Gods Kinderen“ („Božja deca“). Reč je o prepevu na holandski jezik pesme „Deca neba“.

Muzika: Dragana D. Mirković 
Tekst originala: Dragana D. Mirković, Maja Kadijević 
Tekst prepeva: Orthodox Benelux
Aranžman: Andrej Andrejević 
Snimano u studiju „Andrey Art Studio“, u Beogradu i u studiju....
Miks i mastering: Andrej Andrejević, „ Andrey Art Studio“
Vokali:
Helena Tošić
Tanja Dries Klać
Marise Stanišić van den Heuvel
Luka Bilbija
Marko Ristić
Harmonika: mati Zlata Pantelić 
Gitara: Branko Trijić 
Duduk: Milinko Ivanović 
Perkusije: Andreja Krstić 
Režija i montaža: Bojana Krstić 
Direktor fotografije: Daniel Deni Mateić
Kolorista: Vladimir Pavić

Pesmu izvodi grupa pojaca iz različitih srpskih pravoslavnih parohija u Holandiji i Belgiji. Grupa je sastavljena od pojaca holandskog, srpskog i mešovitog srpsko-holandskog porekla, a svi su rođeni i odrasli u Holandiji.

Muzički video predstavlja autentične scene iz života Srpske pravoslavne crkve u Holandiji, uključujući Svetu liturgiju, Svetu tajnu braka, susrete dece i, pre svega, masovno krštenje holandskih katihumena.

Svi kadrovi u spotu prikazuju stvarne događaje iz crkvenog života, i nisu korišćeni glumci, niti je bilo isceniranih snimaka.

Ovo su prvi pravoslavni muzički video i pesma snimljeni na holandskom jeziku, i predstavljaju doprinos misionarskim naporima kao i izraz blagodarnosti što sve veći broj Holanđana pristupa Svetoj Pravoslavnoj Crkvi Hristovoj.


Klikni “Like” i dodaj svoj komentar na članak:

PILION SA DECOM: Avantura koju nikada neće...
Planirate porodično putovanje u Grčku? Pilion je savršen spoj avanture, prirode i opuštanja!
10
15 stvari koje tata koji ima ćerke treba d...
Tata! On je pravi heroj i nezamenjiva osoba u životu svake ćerke. Očev uticaj oblikuje poverenje kćeri, njenu sliku o se...
4
7 stvari koje deca uče iz braka svojih rod...
Najvažniji odnos u svakoj porodici je odnos između roditelja, a najbolje što roditelji mogu da urade za svoju decu je da...
3
ZAŠTO KAŽEMO LETO, A MISLIMO NA IZNENAĐENJA?
Plazma predstavila letnji program lojalnosti: Osvojite brendirane letnje aksesoare koji su potpuni hit
3





Izrečena presuda: Vladimiru Kecmanoviću 14...
Viši sud u Beogradu osudio je Vladimira Kecmanovića na kaznu zatvora 14 godina i 6 meseci, a Miljanu Kecmanović na dve g...
Dečak (13) plivao četiri sata po pomoć za ...
Dečak star 13 godina spasio je majku kao i mlađeg brata i sestru plivajući četiri sata kroz uzburkano more u sumrak, nak...



Anketa

Da li ste dobrovoljan davalac krvi?
stella



Da (25%)

Ne (32%)

Nisam nikada darovao-la krv (30%)

Jesam,ponekad (14%)


Ukupan broj glasova: 44

Hvala za glasove. Glasao/la si za sve aktuelne ankete. Izradi svoju anketu!
Click Here